当地时间6月2日晚,结束在堪培拉的演出后,《编钟乐舞》演出团一行65人长途跋涉600公里,乘车抵达巡演第3站墨尔本。

此前的5月31日、6月1日晚,《编钟乐舞》在巡演第2站堪培拉剧院完美上演。首场演出上座率达到80%,次场演出则因新任中国驻澳大使成竞业、新闻参赞、文化参赞及各国驻澳使馆官员的到来,熠熠生辉、全场爆满。▲

演出前的酒会上,成大使亲切接见了率团巡演的省演艺集团副总经理杨利民及省歌剧舞剧院院长卢向荣,听取了《编钟乐舞》澳洲巡演的情况汇报。▲

成大使在杨利民及卢向荣的陪同下兴致勃勃地观看了演出。▲

我驻澳使馆团购了部分门票,邀请各国使领馆官员及商界、侨界人士观看,全场西方人士达到五成以上,《编钟乐舞》这一场恢弘壮观、华美绚丽的视听盛宴,令观众们沉醉。▲

演出结束后,成大使上台接见演员,并与全体演员合影留念。▲

省演艺集团副总经理杨利民、省歌剧舞剧院院长卢向荣向成竞业大使赠送了编钟缩微复制品。▲

至此,国家艺术基金资助的《编钟乐舞》澳洲巡演活动全程过半,而已完成的在悉尼和堪培拉的4场演出,受到澳洲主流观众的广泛好评:

——悉尼观众Brad先生说,非常非常享受这场演出,通过演出,看到了中国这个古老国家不一样的文化特色;其妻Lisa女士说,华丽的楚国特色服饰令他们惊艳不已,会推荐给朋友,也希望有机会再次欣赏到如此高水平的演出;

——华人观众孔先生夫妇意犹未尽地表示,演出震撼程度超乎想象,其中的古乐器表演实属难得一见;

——38岁的莫瑞,是一名舞蹈老师,为了看《编钟乐舞》,从昆士兰州专程坐了2个小时的飞机赶到悉尼。她告诉前来采访的记者:自从读了有关编钟发掘的资料之后,就一直对这段历史很感兴趣,年初听说了《编钟乐舞》演出的消息,就决定一定要飞过来观看。她说,“我还从没去过中国,这次看了《编钟乐舞》,我想一定要去中国湖北看看。”

——同样来自昆士兰州的Monique说,没有亲眼去看过编钟,特地从昆士兰州过来,听听到底是怎样的声音;

——演出散场时,悉尼观众Karen说,这确实很不一样,多姿、多彩,而且舞蹈充满了活力,这么多乐器一起演奏,我觉得是很不同的体验;

——78岁的约翰,从事儿童文学创作,曾在上海短暂居住,乘船到过武汉游览,还登上了黄鹤楼,他正在写一部包含中国元素的童话小说。他告诉记者:童年时在英国家乡听老人讲中国见闻,这辈子就对中国古代文化很有兴趣。他说:“我知道曾侯乙编钟,1978年在湖北省随县出土。我阅读了很多很多有关中国文化的书籍,对编钟最有感情。”

——悉尼观众玛格丽特说,她以前与家人也看过几场来自中国的歌舞演出,但多是现代风格,这次的古典乐舞令她耳目一新,“舞美很棒,乐器、服装、灯光色彩非常美”,她希望今后能欣赏到更多这样的演出;

——悉尼观众Jones说,听说是1978年挖掘出来的乐器古物仿制以后进行演奏,我非常期待;

——来自新南威尔士州纽卡斯尔的观众马丁以前听说过中国编钟,但从未听过编钟演奏。他称赞编钟“抑扬顿挫,音色很丰富,听起来像有回音似的很悠远,曲调也很美”。他也很喜欢优美的舞蹈表演。他表示,很高兴有机会观看这样高水平的演出,要与朋友分享观感;

——观众尼克在看完演出后表示很喜欢这种表演形式。虽然开始无法看懂,但是通过舞台两侧的英文字幕,逐渐理解了表演的主题、内涵,感觉自己也可以融入其中,成为整场演出的一部分;

——观众梅森是被他漂亮的中国女友邀请来看这台演出的。他说,这台演出非常震撼,自己从来没有看过类似的节目。特别是编钟演奏的部分,就像是东方的交响乐。这个节目完美的结合了中国的历史、音乐、色彩和舞蹈,让人印象深刻。 “哦,还有,在西方的歌剧院装饰中,看到如此东方色彩的演出,是一个非常奇妙的感受。”梅森补充道;

        同时,也吸引了澳大利亚主流媒体的竞相报道,获得一致好评。截止目前为止,有几十家媒体对演出进行了报道:

华文媒体方面,中央电视台、人民网、新华社、中国新闻网、参考消息网、中国经济网、SBS、星岛报、今日悉尼、微悉尼、东南网、澳视网、聚澳传媒、澳洲东方传媒、BQ澳洲、悉尼华人资讯网、十日资讯、澳中网、新闻网以及随湖北宣传文化交流团采访的湖北日报、湖北卫视等20余家媒体对演出盛况进行了报道,不吝誉美之词。其中:

——悉尼首演后,新华社5月26日发稿:中国大型古典乐舞《编钟乐舞》悉尼首演成功;

——中新网5月25日发稿:新版《编钟乐舞》悉尼上演令不同族裔观众沉醉其中

——人民网5月26日发稿:新版《编钟乐舞》悉尼华丽落幕澳本土观众赞叹不已

——湖北日报5月27日发稿:阔别舞台18年后,《编钟乐舞》闪耀澳洲星空下

——湖北卫视5月27日发稿:再版《编钟乐舞》登陆澳洲尽展楚风楚韵

——堪培拉演出后,新华社6月1日连夜再次发稿:中国大型古典乐舞《编钟乐舞》在堪培拉上演

——参考消息则于6月1日报道:湖北省歌剧舞剧院《编钟乐舞》在澳洲引起轰动

上述我主流媒体引领性的报道,受到大量海内外华文网络媒体的广泛转载。

英文媒体方面,澳洲发行量最大的英文报纸——悉尼晨锋报(The Sydney MorningHerald)、堪培拉时报(Canberra Times)、艺术中心(Arts Hub)、澳洲评论(The AU Review)、每周评论(The Weekly review)、周末笔记(Weekend Note)、悉尼有什么(What’s On Sydney)、堪培拉艺术之声广播(Art Sound 92.7)等8家权威

外媒以剧评形式对演出进行报道并给予高度评价:

——澳洲评论(The AU Review):《编钟乐舞》把鲜活的色彩与音乐,和重新复活的文化同时展现在你眼前,对此,我都不知道自己更爱哪一个了!

——悉尼有什么(What’s On Sydney):这是一次真正意义上对“壮观”与“自豪”的诠释。《编钟乐舞》演出时而放慢脚步让观众品味庄严与神圣,时而通过简约与柔和塑造典雅曼妙的珍贵瞬间,并由细节丰富的服饰和背景渲染舞台色彩。它就像为我们打开了一扇眺望中国古代帝国的窗口,景致美得令人沉醉。”

——悉尼晨锋报(TheSydney Morning Herald):音乐是整场演出的灵魂,是你不曾听过的极佳艺术体验。

——周末笔记(WeekendNotes):韵律优美的音乐与编钟共鸣,我感觉自己奇妙般地穿越到了古代中国。

——堪培拉艺术之声广播(Art Sound 92.7):这是一台令人刮目相看、印象深刻的制作,所有的歌手、舞者和乐手都经过超高的训练。《编钟乐舞》是澳大利亚见过的最宏伟壮观的中国文化展示之一。

《编钟乐舞》澳洲巡演最后2场演出将于6月4日20:00、6月5日15:00,在墨尔本上演!

来自:湖北省歌舞剧院